{"id":2439,"date":"2026-11-20T10:48:08","date_gmt":"2026-11-20T09:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/?p=2439"},"modified":"2026-11-20T11:49:01","modified_gmt":"2026-11-20T10:49:01","slug":"theth-mehr-als-ein-basislager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/theth-bien-plus-quun-camp-de-base-dans-les-alpes-albanaises\/","title":{"rendered":"Theth: viel mehr als ein Basislager in den Albanischen Alpen"},"content":{"rendered":"<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"wysiwyg\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                                                                                            \t<div class=\"translation-block\"><p><strong>Man k\u00f6nnte Theth einfach als Ausgangspunkt f\u00fcr Wanderungen in den Albanischen Alpen sehen. Doch damit w\u00fcrde man verpassen, was den Charme des Dorfes ausmacht: seine verstreuten Weiler, die Kirche vor der Bergkulisse, seine Geschichten und die Momente, in denen man nichts anderes tut, als das wechselnde Licht auf den Gipfeln zu beobachten. Wenn du dich fragst, was du in Theth unternehmen kannst, findest du hier Ideen, um den Ort zu Fu\u00df zu erkunden, etwas \u00fcber seine Vergangenheit zu erfahren und das Tal zu genie\u00dfen, ohne gleich zu einer gro\u00dfen Durchquerung aufzubrechen.<\/strong><\/p><\/div>\n\t                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-table-of-contents tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"table-of-contents\" data-tb-block=\"table-of-contents\">\n    <div class=\"inner-block\">\n        <div class=\"tb-table-of-contents__inner tb-table-of-contents__inner--highlight\">\n                            <div class=\"icon\">\n                    <i class=\"fa-kit fa-tb-lightbulb\"><\/i>\n                <\/div>\n                        <div class=\"wysiwyg\">\n                <h4>Auf dieser Seite:<\/h4>                                    <ol><li><a href=\"#theth-un-village-a-decouvrir-sans-se-presser\">Theth: ein Dorf, das du in Ruhe entdecken kannst<\/a><\/li><li><a href=\"#leglise-de-theth-une-petite-silhouette-devant-les-montagnes\">Die Kirche von Theth: eine kleine Silhouette vor den Bergen<\/a><\/li><li><a href=\"#la-tour-denfermement-de-theth-et-lhistoire-du-kanun\">Der Zufluchtsturm von Theth und die Geschichte des Kanun<\/a><\/li><li><a href=\"#la-cascade-de-grunas-une-balade-avec-un-beau-final\">Der Grunas-Wasserfall: eine Wanderung mit sch\u00f6nem Finale<\/a><\/li><li><a href=\"#loeil-bleu-de-theth-choisissez-votre-version-de-la-marche\">Das Blaue Auge von Theth: w\u00e4hle deine Wandervariante<\/a><\/li><li><a href=\"#que-faire-a-theth-entre-deux-randonnees\">Was kannst du in Theth zwischen zwei Wanderungen unternehmen?<\/a><\/li><li><a href=\"#un-village-a-apprecier-avant-le-depart-et-au-retour\">Ein Dorf zum Genie\u00dfen, vor dem Aufbruch und nach der R\u00fcckkehr<\/a><\/li><\/ol>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"theth-un-village-a-decouvrir-sans-se-pre\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"theth-un-village-a-decouvrir-sans-se-presser\">Theth: ein Dorf, das du in Ruhe entdecken kannst<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Theth, auch Thethi geschrieben, liegt im Shala-Tal im Norden Albaniens. Auf etwa 750 Metern H\u00f6he ist das Dorf von den Kalkgipfeln der Albanischen Alpen umgeben. Die Kulisse ist gewaltig, doch die Entdeckung beginnt in viel kleinerem Ma\u00dfstab: ein Haus, ein Obstgarten, eine Br\u00fccke, dann ein weiterer Weiler.<\/p><p>Denn hier gibt es kein kompaktes Dorf, das man in wenigen Minuten durchquert h\u00e4tte. Theth ist eine Kette von Weilern, Steinh\u00e4usern, Feldern und Obstg\u00e4rten entlang des Flusses. Zwischen ihnen zu spazieren ist schon eine Besch\u00e4ftigung f\u00fcr sich. Du kannst die kleinen Fenster und dicken Mauern der traditionellen H\u00e4user betrachten, alte Br\u00fccken \u00fcberqueren und einfach dem Tal folgen.<\/p><p>Lange z\u00e4hlte Theth zu den abgelegensten Orten Albaniens. Man erreicht Theth auf der Stra\u00dfe von Shkod\u00ebr. Der Zugang ist nicht das ganze Jahr gesichert: Im Winter und zu Beginn des Fr\u00fchlings kann die Stra\u00dfe schwierig oder gesperrt sein.<\/p><p>Die Bev\u00f6lkerung ist in den letzten Jahrzehnten stark zur\u00fcckgegangen. Heute leben viele Familien vor allem im Sommer in Theth und betreiben G\u00e4steh\u00e4user. Das Dorf liegt zudem im Herzen des <strong>Nationalparks Albanische Alpen<\/strong>, der im Januar 2022 durch den Zusammenschluss des alten Nationalparks Theth (gegr\u00fcndet 1966), des Nationalparks Valbona-Tal und des Reservats Gashi entstand.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1024x768.jpg.webp' width='1024' height='768' alt='Dorfkirche von Theth und Berge in Albanien' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1024x768.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1536x1152.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-16x12.jpg.webp 16w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/theth-village-church-and-mountains-in-albania.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1024x768.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1024x768.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-300x225.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-768x576.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-1536x1152.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania-16x12.jpg 16w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/theth-village-church-and-mountains-in-albania.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"leglise-de-theth-une-petite-silhouette-d\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"leglise-de-theth-une-petite-silhouette-devant-les-montagnes\">Die Kirche von Theth: eine kleine Silhouette vor den Bergen<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Vielleicht hast du sie schon auf einem Foto gesehen: eine kleine katholische Kirche, hinter der sich die Berge erheben. Sie liegt im Zentrum von Theth und geh\u00f6rt zu den meistfotografierten Geb\u00e4uden Albaniens. Wenn man davorsteht, versteht man schnell, warum. Der Kontrast zwischen ihrer bescheidenen Gr\u00f6\u00dfe und der Bergkulisse l\u00e4dt zum Innehalten ein.<\/p><p>Lokalen Quellen zufolge wurde sie 1892 erbaut. W\u00e4hrend des kommunistischen Regimes, als Religion verboten war, wurde das Geb\u00e4ude f\u00fcr andere Zwecke genutzt. Nach 1990 wurde es restauriert und wieder als Kirche genutzt. Hinter dem vertrauten Bild steckt also auch eine Geschichte des Wandels und der R\u00fcckkehr zu seiner urspr\u00fcnglichen Funktion.<\/p><p>Wenn du einen ruhigeren Moment genie\u00dfen m\u00f6chtest, komm am besten fr\u00fch am Morgen, besonders im Juli und August. Die Kirche ist auch ein guter Orientierungspunkt f\u00fcr den Weg zum Grunas-Wasserfall. So kannst du mit einer Pause im Dorf beginnen, bevor du zu Fu\u00df in eine ganz andere Landschaft weiterziehst.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1024x683.jpg.webp' width='1024' height='683' alt='Die Steinkirche von Theth mitten im Tal' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1024x683.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1536x1024.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1024x683.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1024x683.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-768x512.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-1536x1024.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa-18x12.jpg 18w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1wvz592ltvejfimncbx9cb2hg4a7gynus-signed-downloa.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"la-tour-denfermement-de-theth-et-lhistoi\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"la-tour-denfermement-de-theth-et-lhistoire-du-kanun\">Der Zufluchtsturm von Theth und die Geschichte des Kanun<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Die Kulla e Ngujimit ist einer der wenigen noch erhaltenen Zufluchtst\u00fcrme im Norden Albaniens. Dieser befestigte Steinbau erz\u00e4hlt von einer ganz anderen Seite der Vergangenheit als die Kirche. Um den <strong>Zufluchtsturm von Theth<\/strong> zu verstehen, muss man den Kanun kennen, das traditionelle Gewohnheitsrecht des nordalbanischen Berglands.<\/p><p>War eine Familie in eine Blutfehde verwickelt, konnte sich ein Mann zu seinem Schutz in den Turm zur\u00fcckziehen. Dort blieb er, bis der Konflikt durch Vermittlung oder Vers\u00f6hnung beigelegt war. Der Turm war also nicht nur ein Wehrbau: Er war Teil eines Systems, das Konflikte regelte und Wege zu ihrer L\u00f6sung suchte.<\/p><p>Diese Vergangenheit verdient Aufmerksamkeit, ohne das Dorf dabei zur Kulisse einer Legende zu machen. Theth blieb vom Wiederaufflammen der Blutfehden, das nach 1990 andernorts im Norden des Landes zu beobachten war, weitgehend verschont. Heute beherbergt der Turm ein kleines Museum. \u00d6ffnungszeiten und Besuchsm\u00f6glichkeiten variieren: Erkundige dich vor Ort, bevor du dich auf den Weg machst.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1024x684.jpg.webp' width='1024' height='684' alt='Steinkirche mit Glockenturm im Theth-Tal in Albanien' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1024x684.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-768x513.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1536x1025.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1024x684.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1024x684.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-768x513.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-1536x1025.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains-18x12.jpg 18w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/stone-church-with-bell-tower-in-theth-valley-mountains.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"la-cascade-de-grunas-une-balade-avec-un\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"la-cascade-de-grunas-une-balade-avec-un-beau-final\">Der Grunas-Wasserfall: eine Wanderung mit sch\u00f6nem Finale<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Wenn du die H\u00e4user hinter dir lassen m\u00f6chtest, ohne gleich einen ganzen Wandertag einzuplanen, ist der <strong>Grunas-Wasserfall<\/strong> eine sch\u00f6ne Option. Von der Kirche aus brauchst du etwa 45 Minuten zu Fu\u00df und \u00fcberwindest rund 200 H\u00f6henmeter bergauf. Der letzte Abschnitt ist etwas steiler: Die Wanderung ist relativ kurz, aber keineswegs durchgehend flach.<\/p><p>Am Ziel st\u00fcrzt das Wasser etwa 30 Meter tief in ein Becken, in einer engen Kalksteinlandschaft nahe der Grunas-Schlucht. Nimm dir Zeit, das Wasser zu beobachten und die Pause zu genie\u00dfen, bevor du dich auf den R\u00fcckweg machst. An sonnigen Nachmittagen erscheint oft ein Regenbogen in der Gischt. Garantiert ist das nicht, aber ein guter Grund, die Augen offen zu halten.<\/p><p>Im Sommer wagen manche Besucher ein kurzes Bad. Das Wasser bleibt allerdings sehr kalt. Du musst es ihnen nicht gleichtun: Den Wasserfall zu betrachten, ist schon ein rundum lohnendes Programm. Wenn du den Andrang meiden m\u00f6chtest, starte fr\u00fch am Morgen, besonders in der Hochsaison.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1024x684.jpg.webp' width='1024' height='684' alt='Wanderer auf einem Waldweg zwischen Theth und Valbona' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1024x684.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-768x513.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1536x1025.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1024x684.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1024x684.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-768x513.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-1536x1025.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone-18x12.jpg 18w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/hiker-on-a-forest-trail-in-theth-valbone.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-image tb-block align-none background-light pattern-none variant-none\" id=\"image\" data-tb-block=\"image\">\n\t<figure class=\"tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n\t\t\t\t<img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa.jpg.webp' width='2048' height='1365' alt='Das Theth-Tal und seine Gipfel in den albanischen Alpen' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa.jpg.webp 2048w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-1024x683.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-1536x1024.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/11\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-18x12.jpg.webp 18w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 1200px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa.jpg 2048w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-1024x683.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-768x512.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-1536x1024.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/11\\\/a-media-search-public-api-image-1j9nrgvsocea6gy_r0jmiwzeqlf6gycj7-signed-downloa-18x12.jpg 18w&quot;}'>\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"loeil-bleu-de-theth-choisissez-votre-ver\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"loeil-bleu-de-theth-choisissez-votre-version-de-la-marche\">Das Blaue Auge von Theth: w\u00e4hle deine Wandervariante<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Das <strong>Blaue Auge von Theth<\/strong>, auch Syri i Kalt\u00ebr genannt, ist ein t\u00fcrkisfarbenes Becken unterhalb eines kleinen Wasserfalls im Gebiet Kaprre, s\u00fcdlich des Dorfes. Nicht verwechseln: Es handelt sich nicht um die Quelle des Blauen Auges bei Sarand\u00eb im S\u00fcden Albaniens.<\/p><p>Vom Zentrum von Theth sind es etwa 8,5 Kilometer f\u00fcr den Hinweg, also 17 Kilometer hin und zur\u00fcck. Das solltest du wissen, bevor du den Ausflug in ein kleines freies Zeitfenster packst: F\u00fcr diese Variante brauchst du ausreichend Zeit zum Wandern. Du kannst die Tour verk\u00fcrzen, indem du mit dem Auto nach Nderlysaj f\u00e4hrst und den letzten Abschnitt in etwa 40 Minuten zu Fu\u00df zur\u00fccklegst.<\/p><p>Auf dem R\u00fcckweg l\u00e4sst sich die Tour auch mit dem Grunas-Wasserfall verbinden. Entscheide je nach verf\u00fcgbarer Zeit und Wanderlust, statt unbedingt alles unterbringen zu wollen. Fr\u00fch am Morgen und am sp\u00e4ten Nachmittag ist es meist ruhiger. Achtung: In der Region gibt es drei \u201eBlaue Augen\u201c (Vusanje, Theth und Sarand\u00eb). Damit du sie nicht verwechselst, lies unseren <a href=\"\/de\/das-blaue-auge-in-albanien-alles-was-du-uber-syri-i-kalter-wissen-musst\/\">Artikel \u00fcber die Blauen Augen des Balkans<\/a>.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1024x683.jpg.webp' width='1024' height='683' alt='Nahaufnahme blauer Enziane in der Bergvegetation' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1024x683.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1536x1024.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1024x683.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1024x683.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-768x512.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-1536x1024.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage-18x12.jpg 18w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/close-up-of-blue-gentian-flowers-in-green-foliage.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"que-faire-a-theth-entre-deux-randonnees\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2>Was kannst du in Theth zwischen zwei Wanderungen unternehmen?<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Du musst nicht jeden freien Moment mit einem neuen Ausflugsziel f\u00fcllen. Ein kurzer Spaziergang am Fluss oder zu einem Aussichtspunkt oberhalb des Tals kann v\u00f6llig ausreichen. Frag deine Gastgeber nach einer Route, die zu deiner verf\u00fcgbaren Zeit und zum Wetter passt. Das ethnografische Museum ist eine weitere M\u00f6glichkeit, wenn es ge\u00f6ffnet ist. In den vergangenen Jahren waren die \u00d6ffnungszeiten allerdings unregelm\u00e4\u00dfig: Erkundige dich vor Ort.<\/p><p>Auch die Mahlzeiten im G\u00e4stehaus geh\u00f6ren zur Entdeckung des Ortes. Oft kommen Gem\u00fcse aus eigenem Anbau, hausgemachter K\u00e4se, Brot und Fleisch von Tieren aus der Umgebung auf den Tisch. Zur Begr\u00fc\u00dfung wird ein Glas Raki angeboten. So lernst du das Dorf auf eine andere Art kennen, am Tisch statt auf einem Wanderweg.<\/p><p>Und dann ist da noch die Terrasse. Nach einem Wandertag geh\u00f6rt es zu den sch\u00f6nsten Dingen hier, sich hinzusetzen und zuzusehen, wie sich das Licht auf den Gipfeln ver\u00e4ndert. Keine Entfernung, die du berechnen musst, kein n\u00e4chster Stopp, den du erreichen sollst. Einfach Zeit, den Ort zu genie\u00dfen, an dem du gerade bist.<\/p><\/div>\n\t                                            <figure class=\"tb-wysiwyg__image\">\n                            <img src='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1024x683.jpg.webp' width='1024' height='683' alt='Wegweiser zu den Hotels in den albanischen Alpen' srcset='https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1024x683.jpg.webp 1024w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-300x200.jpg.webp 300w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-768x512.jpg.webp 768w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1536x1024.jpg.webp 1536w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-18x12.jpg.webp 18w, https:\/\/bt.travelblox.eu\/wp-content\/smush-webp\/sites\/55\/2026\/10\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps.jpg.webp 2048w' sizes='(max-width: 700px) 100vw, 800px' loading='lazy' decoding='async' data-smush-webp-fallback='{&quot;src&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1024x683.jpg&quot;,&quot;srcset&quot;:&quot;https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1024x683.jpg 1024w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-300x200.jpg 300w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-768x512.jpg 768w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-1536x1024.jpg 1536w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps-18x12.jpg 18w, https:\\\/\\\/bt.travelblox.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/55\\\/2026\\\/10\\\/signpost-pointing-to-hotels-in-the-albanian-alps.jpg 2048w&quot;}'>                                                    <\/figure>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"quelques-reflexes-avant-de-partir\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner tb-wysiwyg__inner--highlight\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                    <!-- <div class=\"icon\">\n                    <img decoding=\"async\" src=\"\/var\/www\/prod\/public_html\/wp-content\/plugins\/tbx-plugin\/blox\/wysiwyg\/..\/..\/images\/wave-1.php \" alt=\"Lamp icon\"\/>\n                <\/div> -->\n                    <div class=\"icon\">\n                        <i class=\"fa-kit fa-tb-lightbulb\"><\/i>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h4>Ein paar Tipps, bevor du aufbrichst<\/h4>                                        \t<div class=\"translation-block\"><ul><li><strong>Nimm Bargeld mit:<\/strong> In Theth gibt es keinen Geldautomaten. Euro werden vielerorts akzeptiert, das Wechselgeld bekommst du aber m\u00f6glicherweise in Lek.<\/li><li><strong>Pack warme Kleidung und eine Regenjacke ein:<\/strong> Das Wetter in den Bergen kann schnell umschlagen, auch bei einem kurzen Ausflug.<\/li><li><strong>Verlass dich nicht auf schnelles Internet:<\/strong> Mobilfunkempfang und WLAN haben sich verbessert, k\u00f6nnen aber weiterhin langsam sein.<\/li><li><strong>Plane den Andrang ein:<\/strong> Im Juli und August kommen viele Besucher, besonders am Wochenende.<\/li><li><strong>Pr\u00fcfe die Erreichbarkeit au\u00dferhalb der Saison:<\/strong> Im Winter und im fr\u00fchen Fr\u00fchjahr kann die Stra\u00dfe schwer befahrbar oder gesperrt sein.<\/li><\/ul><p>F\u00fcr allgemeine Gesundheitstipps vor einer Reise in die Berge wende dich an deine Arztpraxis oder eine reisemedizinische Beratungsstelle.<\/p><\/div>\n\t                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-wysiwyg tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"un-village-a-apprecier-avant-le-depart-e\" data-tb-block=\"wysiwyg\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <div class=\"tb-wysiwyg__inner\">\n            <div class=\"inner-block\">\n                                <div class=\"text-part wysiwyg\">\n                                            <h2 id=\"un-village-a-apprecier-avant-le-depart-et-au-retour\">Ein Dorf zum Genie\u00dfen, vor dem Aufbruch und nach der R\u00fcckkehr<\/h2>                                                                \t<div class=\"translation-block\"><p>Theth ist Start- und Zielpunkt des <a href=\"\/de\/\">Balkan Trail<\/a>, einer Runde durch Albanien, den Kosovo und Montenegro. Das Basislager befindet sich in der Bujtina Dreni, mit einem Briefing um 17 Uhr am Anreisetag. Behalte diese Zeit im Hinterkopf, wenn du an diesem Tag einen Spaziergang planst.<\/p><p>Der erste Wandertag des Balkan Trail f\u00fchrt an der Kirche und der Kulla vorbei und steigt dann zum Valbona-Pass auf. Der letzte endet mit einem steilen, spektakul\u00e4ren Abstieg nach Theth. Zwischen diesen beiden Momenten bekommt das Dorf eine andere Rolle: erst Ausgangspunkt, dann der Ort, an dem du nach den Tagen in den Bergen ins Tal zur\u00fcckkehrst.<\/p><p>Wenn dich diese \u00dcberquerung reizt, entdecke gleich die Termine des <a href=\"\/de\/\">Balkan Trail<\/a>.<\/p><\/div>\n\t                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"tb-cta-banner tb-block align-left background-light pattern-none variant-none tb-collapsible-margins\" id=\"cta-banner\" data-tb-block=\"cta-banner\">\n    <div class=\"inner-block tb-fade-in tb-fade-in--subtle\">\n        <a href=\"\/de\/\" class=\"tb-cta-banner__link\" target=\"\" title=\"Die Peaks of the Balkans in 5 Tagen\">\n            <div class=\"icon\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/div>\n            <div class=\"text-part\">\n                                    <strong>Lust auf weitere Wanderabenteuer?<\/strong>\n                                                    <span>Entdecke den Balkan Trail, eine Rundtour durch drei L\u00e4nder mit Start in Theth.<\/span>\n                            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":2425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","blog-category-highlights","blog-category-tips-tricks"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2439"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2439\/revisions\/2848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bt.travelblox.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}